Todas las entradas de: Lito Ibarra

Administración y Gobierno de Tecnología de Información (TI) no son lo mismo

Gracias a la Cámara Salvadoreña de Tecnologías de Información y Comunicaciones, CaSaTIC, recientemente tuvimos la oportunidad de escuchar y aprender, dirigidos por su propio autor, acerca de la norma ISO 38500, referida al Gobierno corporativo de Tecnologías de Información.

El australiano Mark Toomey, quien ha sido Jefe del comité responsable por los estándares de Gobierno y Gestión de TI de Australia, y es el representante principal de Australia en el comité internacional de ISO/IEC 38500, estuvo en El Salvador, siendo ésta su primera visita a Centroamérica. Su objetivo, auspiciado y apoyado por la gremial salvadoreña CaSaTIC, fue la presentación y difusión de la norma ISO 38500, así como las razones de la importancia de su implantación en las empresas que buscan posicionar a la Tecnología de Información como un elemento transversal clave en su desempeño.

Las ideas contenidas de manera formal en la norma, han sido desarrolladas también por Toomey en su libro “Bailando con el elefante” (“Waltzing with the Elephant”). El autor dice que “la tecnología de información (TI) es el el Elefante en el salón, especialmente el salón de la Junta Directiva. Las organizaciones dependen de la TI para sus operaciones rutinarias y el desempeño futuro, y los problemas originados en TI tienen consecuencias serias. A pesar de esto, muchas organizaciones no ejercen una supervisión efectiva de la TI, y se arriesgan a recibir sorpresas”.

La informática es demasiado clave para estar en manos de informáticos

Puede parecer una parodia, un chiste o una frase irónica, pero coincide con el mensaje fundamental de la norma ISO 38500: las juntas directivas o las altas direcciones deben asumir el gobierno de la estrategia, la implantación y la supervisión del papel de las TI en la ejecución actual y el desempeño futuro del negocio fundamental (“core business”) de la empresa.

Los expertos en tecnología informática pueden y deben administrar el día a día, así como asesorar a sus directivos acerca de las potencialidades y el costo beneficio de las tecnologías emergentes, pero dadas las condiciones actuales de competencia y diferenciación en el mundo, los miembros de la dirección superior deben ejercer el gobierno TI.

La analogía es fácil de comprender: en las sesiones de casi cualquier junta directiva, un punto que no falta es la revisión de los estados financieros, balance, estado de resultados, y presupuesto, entre otros, pues es la alta dirección la que considera una de sus funciones la supervisión del comportamiento de las finanzas en la empresa. Esto no significa que el gerente financiero no puede actuar por su propia iniciativa, o que el equipo de personas que registra, analiza y reporta los movimientos contables debe esperar instrucciones puntuales de la directiva.

Por el contrario, en muchas situaciones, basados en que “de tecnología no entendemos mucho”, los altos directivos delegan en exceso y no se molestan en ejercer su parte de la dirección estratégica en TI en la empresa. Por otro lado, la buena cantidad de normas y estándares que existen en el área de la Tecnología de Información (ITIL, CMMI, CoBIT, etc.) no se dirigen al factor clave: el comportamiento humano. Esos son los argumentos y la base fundamental para la creación e impulso a esta norma.

En esta figura, desarrollada por Mark Toomey, se resumen las funciones del gobierno corporativo (dirigir, evaluar y supervisar), y su relación con las tareas y la responsabilidad de la administración de TI: planear, construir y operar. Aparece evidente que no es lo mismo gobernar la función TI en la empresa, responsabilidad ineludible de la alta dirección y la junta directiva, que administrar la TI, a cargo de los gerentes de informática y sus equipos de apoyo.

Los siete mensajes clave y los seis principios

Afortunadamente, la norma también entra en mayor detalle, con la finalidad de apoyar la clarificación de las acciones y actitudes que se pueden desarrollar para lograr este balance entre un buen gobierno TI y una buena administración TI.

A partir de estas reflexiones y de la experiencia en numerosas empresas, se pueden generar siete mensajes clave:

  1. Los directores deben gobernar el uso de TI
  2. Gobierno y administración son conceptos separados
  3. La norma es aplicable a cualquier organización
  4. Las personas que más deben utilizar las normas son los gerentes
  5. El buen gobierno de TI es un atributo deseable para todos los actores interesados
  6. El comportamiento humano es clave
  7. La implementación es responsabilidad de cada organización

La norma, en vez de indicar explícitamente cómo deben realizarse las actividades dentro de la empresa que logren desarrollar un buen gobierno TI, y que garanticen el cumplimiento de los siete mensajes clave, establece seis principios básicos, que definen un comportamiento preferido para orientar el proceso de toma de decisiones. Así mismo, definen lo que debe suceder, pero no cómo, cuándo o realizado por quién. Eso es lo que cada empresa debe concretar.

Los seis principios en los que se basa la norma ISO 38500 son:

Responsabilidad

Los individuos y los grupos dentro de la organización entienden y aceptan sus responsabilidades en cuanto a la oferta y demanda de uso de TI. Los que tienen la responsabilidad de acciones concretas también tienen la autoridad para realizar esas acciones.

Estrategia

La estrategia de negocios de la empresa toma en consideración las capacidades actuales y futuras de la TI; los planes estratégicos de TI satisfacen las necesidades presentes y las que van surgiendo de la estrategia de negocios de la organización.

Adquisición

Las adquisiciones para TI son hechas por razones válidas, basadas en un análisis apropiado y dinámico, con procesos de toma de decisiones claros y transparentes. Hay un equilibrio apropiado entre beneficios, oportunidades, costos y riesgos, tanto en el corto como en el largo plazo.

Desempeño

La TI responde al propósito de apoyar a la organización, proveyendo los servicios, los niveles del servicio y la calidad de los servicios requeridos para cumplir los requerimientos presentes y futuros de la organización.

Cumplimiento

La TI cumple con todas las normas, reglamentos y legislaciones aplicables. Las políticas y las prácticas están claramente definidas, implementadas y supervisadas.

Comportamiento humano

Las políticas, prácticas y decisiones en torno a la TI muestran respeto por el comportamiento humano, incluyendo todas las necesidades presentes y previsibles de las personas en el proceso.

Iniciativas mundiales para incrementar las direcciones en Internet

Desde que en febrero de este año se entregaron los últimos bloques de direcciones IPv4 a los 5 Registradores Regionales de Internet (RIR, por sus siglas en inglés), como era de esperar, se han incrementado las acciones, llamados e iniciativas para desarrollar más conciencia sobre la necesidad de echar a andar la transición hacia IPv6.

Es curioso pensar que este movimiento de transformación de un protocolo a otro es realmente una actividad que debe ser mundial, puesto que Internet, la red de redes, es verdaderamente global. Aunque no hay una fecha fatídica en la que las computadoras que no estén utilizando el protocolo IPv6 dejarán de comunicarse con otras computadoras, es importante que todos los países del mundo que tengan conectividad a Internet comiencen a trabajar en proyectos de transición a IPv6.

Aunque por ahora se usan algunos mecanismos de transición, cada uno con distinta dificultad y con diversos alcances, está claro que la solución final, quizá real en algunos años más, será que todos los equipos y computadores en Internet ejecuten IPv6 en forma nativa.

Por decreto gubernamental

En países como España, por ejemplo, también el gobierno ha tomado conciencia de la relevancia de estas acciones, y ha sido el Consejo de Ministros el que ha aprobado recientemente el Plan de fomento para la incorporación del nuevo protocolo de Internet, el protocolo IPv6, en ese país.

El plan ha sido impulsado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y, en el ámbito de la integración general del protocolo IPv6 en las Administraciones públicas, por el Ministerio de Política Territorial y Administración Pública.

Las medidas contempladas en el plan son las siguientes:

1.- Incorporación del protocolo IPv6 en los servicios de Internet del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y en el portal 060.

2.- Puesta en marcha de un portal de internet sobre el protocolo IPv6 (www.ipv6.es), que contendrá información explicativa y didáctica. Asimismo, el Portal de Administración Electrónica del Ministerio de Política Territorial y Administración Pública ofrecerá información sobre el proceso de incorporación de IPv6 en las Administraciones Públicas.

3.- Organización de jornadas teórico-prácticas sobre aspectos técnicos IPv6, de carácter gratuito, a lo largo del territorio nacional. En el marco del Plan Avanza, se contemplan ayudas para proyectos formativos de capacitación de profesionales TIC de pymes en materia de IPv6.

4.- Fomento de la colaboración público-privada en la difusión y formación sobre IPv6.

5.- En el marco del Plan Avanza, se contempla el otorgamiento de ayudas a proyectos que desarrolle el sector privado dirigidos a la incorporación de IPv6 en redes y servicios.

6.- El Ministerio de Industria asegurará el pleno funcionamiento del protocolo IPv6 en el sistema de nombres de dominio bajo el indicativo territorial “.es”.

7.- Creación de un Grupo de Trabajo para la incorporación del protocolo IPv6, que contribuirá a la coordinación de actuaciones para un seguimiento de la evolución de IPv6 en España.

8.- Impulso a la incorporación del protocolo IPv6 en las Administraciones públicas a través de los órganos colegiados responsables de la Administración Electrónica.

9.- Impulso a la incorporación de IPv6 como requisito en la compra pública en productos y servicios de tecnologías de la información y las comunicaciones.

10.- Seguimiento y coordinación en relación con eventos europeos e internacionales sobre la incorporación de IPv6.

El Día Mundial del IPv6

Otra actividad que busca levantar la atención mundial hacia este tema es el Día Mundial del IPv6. El próximo miércoles 8 de junio será desarrollado el “World IPv6 Day”, como otra forma de crear conciencia y, en este caso, realizar observaciones, pruebas y ajustes en los distintos equipos, conexiones, infraestructura, redes y servidores que forman parte de la red mundial de Internet.

El evento es organizado por la ISOC (Internet Society), y liderado por algunos de los actores más relevantes de la industria del sector TIC, entre los que se cuentan: Google, Facebook, Yahoo, Akamai y Limelight Networks, entre otros.

El objetivo de esta celebración es motivar al país para adoptar en el menor tiempo posible el protocolo IPv6 a través de estrategias empresariales, gubernamentales y mecanismos técnicos que garanticen una transición del IPv4 al IPv6 de forma segura, sin traumatismos y transparente al usuario.

Ese día, las principales compañías de la industria de Internet, activarán IPv6 en todos sus sitios web durante 24 horas. El objetivo es motivar al resto de organizaciones del sector, desde proveedores de Internet, fabricantes de hardware y software o compañías web, a hacer lo mismo, para acelerar la transición y asegurar el éxito de la misma. Que las mayores compañías de Internet desplieguen IPv6 supone un notable incentivo para el resto, lo que provoca que el proceso pueda ser más rápido y el coste global más reducido.

De Ipv4 a IPv6

Desde 1981 se emplea el protocolo IP versión 4 (IPv4) para identificar en forma unívoca cada dispositivo en Internet. IPv4 ofrece alrededor de 4.295 millones (10 a la potencia 32) de direcciones de Internet a nivel global. Aparentemente, una cantidad suficiente para conectar a todo el mundo.

No obstante, aquellas previsiones iniciales resultaron claramente insuficientes debido al gran éxito de Internet. Ante la rápida extensión de Internet a escala global, en el año 1998 se desarrolló la siguiente versión del protocolo de Internet, la versión 6 o IPv6, que permite la asignación de 340 sextillones de direcciones únicas de Internet (10 a la potencia de 128), una cantidad prácticamente ilimitada, pasando la longitud de la dirección IP de 32 a 128 bits de longitud.

El protocolo IPv6 introduce nuevas funcionalidades y mejoras en las redes y servicios que configuran Internet en áreas como la seguridad, la estabilidad, la calidad de los servicios, la simplicidad de procesamiento en la red, la movilidad o la administración de las redes.

La incorporación del protocolo IPv6 La incorporación práctica del nuevo protocolo IPv6 se está efectuando en coexistencia técnica con el protocolo IPv4, que se mantendrá activo durante algunos años.

Una semana llena de Internet

Aunque el nombre de la celebración es el Día de Internet, en nuestro país se prolonga la lista de actividades durante toda una semana, gracias al entusiasmo y deseo de participación de una buena cantidad de personas, empresas y organizaciones.

Con satisfacción y alegría, se puede asegurar que la celebración del Día de Internet en El Salvador cumplió, y en muchos casos superó, las expectativas y los objetivos planteados por sus organizadores, promotores y patrocinadores.

Cada actividad tuvo una especial atención y dedicación, y contó con la asistencia y participación de aquellos interesados en los temas particulares que fueron abordados en cada presentación y demostración, en los distintos momentos y sedes de la celebración.

Internet es para todos

Todas las personas, independiente de su edad, estado físico, género, educación, aptitudes y otras características, pueden encontrar algo interesante para buscar, conocer, realizar o compartir en Internet.

Niños…

Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Adultos mayores…

Adultos mayores
Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Personas con capacidades especiales…

Personas con capacidades especiales
Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Concurso de dibujo infantil

Como el año pasado, uno de los concursos más atendido fue el de “¿Cómo ves Internet?”, dirigido a niños de varias edades. Los ganadores mostraron los diversos conceptos que tienen del uso de esta red mundial.

Dibujos realizados por niños y niñas para el concurso DDI 2011

Dibujos realizados por niños y niñas para el concurso DDI 2011

El LAN Party y los juegos

Durante la semana, precisamente el día 17 de mayo, se desarrolló por primera vez este año el LAN Party, que contó con abundante afluencia de niños, jóvenes y adultos, que apreciaron las demostraciones que se realizaron, así como las experiencias de juegos de video.

LAN Party 2011
Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Starcraft en LAN Party
Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Podcast en vivo

Otra experiencia novedosa fue la grabación de la edición 90 del conocido podcast Latin Tech Talk, producido y conducido por Omar Egan. El audio del capítulo 90 puede encontrarse aquí.

Podcast Latin Tech Talk desde el LAN Party
Día de Internet 2011. Foto cortesía de Conexión.

Todos juntos ahora

Muchos blogs, tweets, entradas en Facebook, presencia en los medios de las universidades participantes, entrevistas en estaciones de radio y canales de televisión, así como publicaciones en los periódicos nacionales, contribuyeron a la difusión y a la cobertura de las actividades, logrando el éxito que se obtuvo.

Otros eventos que también se dieron esta semana y que guardan relación con la tecnología usada en Internet fueron la conferencia y lanzamiento de DigiGirlz 2011, por parte de Microsoft y las empresas que apoyan con becas esta iniciativa, que busca acercar a las niñas y chicas jóvenes a la tecnología; y la reunión de Twitteros de El Salvador, en MultiPlaza, con fines altruistas y solidarios, llamada “Summer Twitfest”.

Rifas, promocionales, camisetas, lapiceros, mouse pads, cubos de papel, libretas, banners y espíritus completos se vistieron de la temática del Día de Internet.

Por una semana se desayunó, almorzó y cenó conectividad y contenidos; por una semana se intercambiaron experiencias, conocimientos, estímulos y, sobre todo, la constante invitación para seguir avanzando en el uso apropiado de Internet y la creación y aprovechamiento de oportunidades para el desarrollo personal, familiar y nacional.

Internet es una herramienta transversal

Es la fiesta de Internet en el mundo. El 17 de mayo fue definido como la fecha que en cada año se podía celebrar la existencia de esta gran red mundial que nos permite hoy en día mantener contacto personal, profesional, cultural y comercial con miles de personas en todo el planeta.

La idea de contar con una fecha como ésta es abrir la posibilidad de enfatizar, durante ese día, o los días cercanos a la misma, las ventajas, las novedades, las potencialidades, así como los aspectos menos negativos de la gran Red mundial. Aun hay demasiadas personas que no saben cómo sacar provecho de Internet, y otra gran cantidad que no tienen acceso a computadores y/o a la conectividad. La creación y ampliación de la conciencia sobre esta brecha digital, como se le conoce, también forma parte de los objetivos que se persiguen con los eventos en torno al Día de Internet.

En El Salvador, desde 2008, la Oficina Técnica para celebrar el Día de Internet, es la Asociación Conexión, entidad que tiene entre sus objetivos la promoción y el aprovechamiento de la tecnología y la conectividad para el desarrollo de El Salvador. Desde el primer momento, la Asociación SVNet, con similares objetivos dentro de misión y visión, asumió también el compromiso de trabajar en forma muy estrecha para hacer de esta celebración un suceso de alcance nacional.

En el sitio mundial del Día de Internet se puede apreciar la cantidad de países que, por ahora, ya celebran esta festividad, cada uno a su modo y en su estilo, pero coordinando y reportando sus actividades con objetivos similares.

Muchos temas, muchas sedes, un hilo conductor

Lógicamente, éste es un esfuerzo colectivo que, al igual que la creación y los innumerables aportes que se dieron y continúan presentando en Internet en forma solidaria, solamente puede ser un éxito si se coordinan los aportes de muchas instituciones y empresas, de todos los sectores y variedad de áreas de trabajo.

Producto de este espíritu de colaboración, más de 25 organizaciones, universidades y empresas salvadoreñas, o internacionales con presencia en el país, han aportado ponentes, conferencistas, sedes, premios, promocionales, trabajo, talento, esfuerzo, dedicación y sobre todo, un compromiso con el desarrollo del país por medio de esta tecnología.

Así, algunos temas que serán tratados en las conferencias durante la semana son:

  • Informática verde
  • Educación en línea o a distancia
  • Servicios y computación en la nube
  • Computadores virtuales
  • Transición de IPv4 a IPv6
  • Videovigilancia IP
  • Telepresencia
  • Desarrollo de Podcasts
  • Videostreaming
  • Domótica
  • Redes sociales en el periodismo
  • Redes sociales en la educación
  • Smartphone en la docencia
  • Riesgos en Internet
  • Marketing por Internet
  • Software para dispositivos móviles
  • Ética en el uso de Internet
  • Software libre y Open Source
  • Aplicaciones para PYME
  • Seguridad informática
  • Telefonía IP
  • Sistemas de información geográfica
  • Uso de YouTube en e-learning
  • TIC para la tercera edad
  • Sistemas de información geográfica
  • Identificación por Radio Frecuencia
  • Seguridad en dispositivos móviles
  • Comunicaciones unificadas

La gran variedad de temas y enfoques que se abordan en estas sesiones refleja que las herramientas tecnológicas que nos facilita Internet son transversales y tienen presencia en la mayoría de las actividades que realizamos en la actualidad.

Igualmente, las sedes son numerosas, y en algunos casos, los eventos coinciden, por lo que habrá que decidir a cuáles charlas se asiste:

  • Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
  • Universidad Politécnica
  • Universidad Pedagógica
  • Universidad Don Bosco
  • Universidad Francisco Gavidia
  • Universidad de Sonsonate
  • Telecentros de Santa Tecla
  • Escuela Superior de Economía y Negocios
  • Universidad Gerardo Barrios San Miguel
  • Universidad Gerardo Barrios Usulután
  • Escuela Especializada en Ingeniería ITCA FEPADE
  • Universidad Dr. José Matías Delgado
  • Universidad Andrés Bello
  • Universidad Tecnológica
  • Hotel Real Intercontinental

Son más de 36 charlas sobre los distintos temas y en las distintas sedes, desde el lunes 16 hasta el sábado 21 de mayo. El martes 17 de mayo, además de las conferencias a partir de las 10 am en el hotel Real Intercontinental, tendrá lugar el LAN Party, la Fiesta de la Red, celebrado este año por primera vez, de 12 del mediodía a las 12 de medianoche.

La programación de charlas, conferencias, sedes y el detalle del LAN Party, está en el sitio oficial de esta celebración en El Salvador: www.diadeinternet.org.sv.

¡Difúndelo! ¡Participa! ¡Vívelo!

Día de Internet: colaboración intersectorial con resultados

Por tercer año consecutivo, El Salvador se suma a las organizaciones, empresas e instituciones que en el mundo convierten al 17 de mayo y las fechas circundantes en una fiesta, celebrando y difundiendo la importancia de las tecnologías que utilizamos a través de Internet.

Además de presentar más de 36 charlas en las distintas sedes, desde el lunes 16 hasta el sábado 21 de mayo, se tendrá una exposición de productos y servicios durante el martes 17 de mayo, que acompañará al LAN Party, celebrado este año por primera vez, de 12 del mediodía a las 12 de medianoche, en el hotel Real Intercontinental.

Durante el LAN Party, además de la posibilidad que tendrán jóvenes y adultos de interactuar con otros colegas, expertos y entusiastas de las diferentes tecnologías, podrán apreciar demostraciones de distintas tecnologías, a cargo de empresas, personas y organizaciones que, al igual que los conferencistas de toda la semana, comparten su tiempo, capacidades y conocimiento con una gran dosis de generosidad y solidaridad.

Con el aporte de todos

Organizado desde el inicio por Asociación Conexión y Asociación SVNet, afortunadamente cada año es mayor la cantidad de instituciones nacionales e internacionales de todos los sectores que se suman a los eventos, actos, patrocinios, charlas, concursos, lanzamientos y demás actividades que se coordinan para estas fechas.

Por supuesto, cualquier empresa o institución puede realizar eventos o promociones en base al Día de Internet, celebrado internacionalmente. Sin embargo, se logra un impacto mayor en los objetivos de difusión, intercambio de conocimientos y proyección pública de las ventajas de este medio tecnológico cuando se logra reunir a todos estos esfuerzos y trabajo bajo una sola coordinación.

Además de la Oficina Técnica para El Salvador, representada por Conexión, con el apoyo de SVNet, se cuenta con un Comité de Impulso, que para 2001 en El Salvador está conformado por 25 organizaciones, y con un grupo selecto de patrocinadores, conformado en 2011 por empresas como La Prensa Gráfica, JMTelcom, Microsoft, IdeasBuró, Claro, Grupo PBS – Xerox y la Cooperación Española.

Las charlas y conferencias serán brindadas por expertas y expertos de nuestro país y de otras naciones en al menos 16 sedes en el país, tanto en forma presencial como por medio de videoconferencia. Los temas son tan diversos como las posibilidades que nos ofrece hoy en día Internet: informática verde, computación en la nube, direcciones IPv6, dispositivos para laboratorios de cómputo, internet y redes sociales en educación, tecnologías móviles, uso ético de la red, marketing en la Red, seguridad informática, etc.

El programa completo está en www.diadeinternet.org.sv.

La fiesta de la Red

Este año, como se ha dicho, se desarrollará por primera vez un LAN Party, con un ambiente más relajado, un formato de demostraciones e interacción con los asistentes que permitirá una mayor comprensión de las posibilidades de cada una de las tecnologías presentadas.

Además de estas demostraciones y ejecuciones en vivo, como en una especie de taller, dentro del LAN Party se realizará una versión “amistosa” del Game Fest, incluyendo torneos de los juegos de video FIFA 2011 y Starcraft.

Una programación de las jornadas del LAN Party se puede ver a continuación, y refleja la variedad de participantes y actividades que se podrán compartir en esta fiesta.

Martes 17 de Mayo – LAN Party

Salón Real – Hotel Real Intercontinental

HORA ACTIVIDAD
12:00 Inicio de LAN Party
12:30 Actividades para niños y jóvenes: Ciencia Divertida
13:00 Actividades para niños y jóvenes: Ciencia Divertida
13:30 Actividad para jóvenes: Tbox
14:00 Demostración de Video Streaming: Fundación Clic
14:30 Demostración de Video Streaming: Fundación Clic
15:00 Videovigilancia IP: JMTelcom
15:30 Telepresencia: Cisco
16:00 Game Fest
16:30 Game Fest
17:00 Game Fest
17:30 Game Fest
18:00 Game Fest
18:30 Game Fest
19:00 Game Fest
19:30 Game Fest
20:00 Grabación en vivo de podcast LatinTech Talk: Omar Egan
20:30 Grabación en vivo de podcast LatinTech Talk: Omar Egan
21:00 Voz sobre IP: JMTelcom
21:30 Aplicaciones interoperables: Microsoft
22:00 Aplicaciones libres para PYMES: slsv.org.sv
22:30 Drupal: slsv.org.sv
23:00 Demo de juegos: slsv.org.sv
23:30 Cierre de LAN Party
00:00 Final

Sólo falta su presencia

Las jornadas en torno al Día de Internet en El Salvador se preparan con mucho esfuerzo y dedicación de parte de los organizadores, los miembros del Comité de Impulso, los patrocinadores y todas las personas involucradas en su preparación. Es una demostración de que si se pone real empeño en algunos objetivos, se pueden lograr resultados aun sin contar con grandes cantidades de recursos financieros, pero sí con mucha buena voluntad de los participantes.

Las jornadas del Día de Internet concentran en una semana mucho del conocimiento diseminado en nuestro país y a nivel internacional, y lo ofrecen en forma desinteresada y sin propósitos inmediatamente comerciales. Siendo todos los eventos libres de costo, es una oportunidad única y muy especial para poder aprender algo nuevo, escuchar algunas novedades, reafirmar conceptos y quizá hasta discutir un poco con otros colegas sobre estos temas.

No hay límites de edad, ni mínimo ni máximo, así como tampoco hay requerimientos adicionales para asistir que las ganas de aprender y escuchar a los conocedores de los distintos temas.

La fiesta salvadoreña de Internet 2011 está preparada. Sólo falta que cada uno anticipe su propia ruta, y se haga presente a los eventos de su interés.

¡Difúndelo! ¡Participa! ¡Vívelo!

Una organización mundial de Telecentros

Al mencionar dentro de las estadísticas mínimas relativas a la Sociedad del Conocimiento el nivel de penetración de Internet en cualquier país, sin duda vienen a la mente la cantidad de cabinas de acceso público, infocentros, cibercafés, aulas informáticas, centros comunitarios, centros de cómputo en alcaldías, telecentros, bibliotecas públicas con acceso a Internet, puntos de acceso abiertos, y toda la variedad de espacios disponibles para que las personas que no cuentan con su propio equipo y/o conexión a Internet, puedan conectarse a la Red.

Lo mismo ocurre en los foros públicos y privados de todo nivel cuando se discute acerca de las políticas públicas relativas a Sociedad de la Información y el Conocimiento. En particular, al abordar el tema de acceso generalizado a la información y a las tecnologías que facilitan y hacen posible que una creciente porción de las poblaciones de nuestros países se conecten y aprovechen esta ventaja, uno de los aspectos principales lo constituye la infraestructura de telecentros en cada país.

Recientemente tuvo lugar una de las reuniones de la organización Telecentre.org,  que congrega a las entidades que en varios países del mundo y la región se dedican a fomentar, profesionalizar y apoyar el desarrollo de los telecentros, nombre genérico para todos los tipos de centros de acceso comunitario que hacen uso de las tecnologías de información y comunicaciones (TIC) para estimular y facilitar el acceso y el aprovechamiento de Internet entre su audiencia meta.

El Salvador presente

Muchas personas, tanto dentro como fuera de nuestro país recuerdan y hacen referencia positiva al Proyecto Infocentros, desarrollado y conducido por la Asociación del mismo nombre desde 1998, año en que la organización fue fundada. Adelantándose a su tiempo, esta obra de magnitud nacional y proyección internacional desarrolló muchas experiencias y estableció estándares y criterios en la gestión, operación, crecimiento y sostenibilidad de los centros tecnológicos de acceso comunitario.

Al concluir Infocentros sus operaciones en el país, y a partir de la iniciativa de un grupo de ex funcionarios de dicha organización, en 2010 se funda la Asociación Conexión al Desarrollo de El Salvador, con objetivos muy similares a los de Infocentros, continuando con la administración de algunos de los locales anteriormente administrados por Infocentros y asumiendo algunos de los compromisos y logros internacionales adquiridos por la misma organización.

De este modo, Conexión es miembro fundador de la Red de Redes de Telecentros de Latinoamérica y el Caribe que forma parte del movimiento global de Telecentre.org. Asociación Conexión también es parte del Consejo Ejecutivo, conformado por 5 miembros: Atach de Chile, ATN de Brasil, Colnodo de Colombia, Cepes de Perú y Conexión de El Salvador.
La sede desde donde operativamente funciona la Red latinoamericana está ubicada en Colnodo de Colombia. Conexión participó y ganó el concurso para realizar el desarrollo del portal de la red LAC www.telecentros.org, en el que actualmente se está completando el montaje de contenido.

Telecentros trabajando en común

Como en todo esfuerzo que se realiza en distintos países, es positivo y ventajoso para todos los involucrados intentar compartir experiencias, visiones, buenas prácticas, lecciones aprendidas, errores cometidos, diseños y procesos, y todo lo relativo a la gestión especializada de este tipo de centros comunitarios que tienen como marca distintiva el uso de las tecnologías a favor del desarrollo de los pobladores de una región o vecindario.

Así es como la organización mundial Telecentre.org, y sus afiliados de Latinoamérica y el Caribe, reunidos como la Red de Redes de Telecentros LAC, realizaron el 3er Foro Mundial de Telecentros, en Santiago de Chile. En este evento desarrollaron varios paneles, presentaciones y foros de discusión, como por ejemplo el panel “El telecentro como empresa social”, en el que Asociación Conexión de El Salvador tuvo destacada participación.

Diecisiete representantes de organizaciones miembros de la red estuvieron presentes en Chile, de un total de veinte organizaciones miembros de la Red: Conexión El Salvador, ATN,  ATACH, CEPES, Colnodo, Makaia,  Infoplazas, Biblioredes, Asociación Argentina de Teletrabajo, Red TICBolivia, CEPAL, Sulá Batsú, Infodesarrollo, Trust of the Americas, SENACYT Guatemala, Radio Viva y Fundación Taigüey participaron de diversos espacios en el marco del foro.

En el marco del foro se aprovechó de firmar un convenio de cooperación entre la Red de Telecentros LAC y la Asociación Comunidad Redes de Telecentros de España, ampliando de esta forma las posibilidades de conocer y compartir trabajo, proyectos y experiencias, en forma más directa entre los homólogos españoles, los latinoamericanos y caribeños. En el convenio se comprometen a realizar acciones de intercambio de conocimiento, generación de buenas prácticas, desarrollo de proyectos comunes, promoción de un sistema de innovación social, y programas de formación y alfabetización digital dirigidos preferentemente a los sectores sociales vulnerables o con dificultad de acceso a internet, además de la organización de jornadas, encuentros y congresos.

Compromisos renovados

El foro concluyó con una Declaratoria final que presenta un resumen de los compromisos renovados de todos los reunidos. Las organizaciones presentes se proponen continuar trabajando:

1. Para fomentar el uso de las TIC creando oportunidades económicas para los más pobres y comunidades marginadas;

2. Para establecer colaboración, apoyo, y compartir experiencias entre las diferentes regiones y telecentros nacionales alrededor del mundo, para crear un trabajo colectivo que permita mejorar y fortalecer al movimiento de telecentros;

3. Para promover  el rol de los telecentros en el aprovechamiento de las tecnologías de información para el desarrollo y así servir como un centro de recursos comunitarios que facilita el acceso al empleo, productividad y el fortalecimiento comunitario, especialmente con aquellos que viven en zonas remotas, comunidades marginadas mediante el desarrollo de habilidades, capacitación y nuevos servicios para los más pobres

4. Para promover la inclusión y la participación de las mujeres en todos los telecentros y apoyar iniciativas que buscan reducir la brecha digital, entregando habilidades digitales TIC a las mujeres y movilizando recursos para fortalecerlas a ellas y otras en particular. La Campaña de alfabetización digital, Telecentro Mujer, que busca proveer una variada gama de capacitaciones de alfabetización digital para mujeres a nivel comunitario, y reconocimiento de los logros de las mujeres dentro del movimiento de Telecentros.

5. Para establecer una plataforma para el intercambio del conocimiento entre miembros del movimiento global de telecentros y varios otros actores y organizaciones que trabajan para lograr desarrollo social a través del uso de las tecnologías de información y comunicación.

Derechos y deberes en Internet

La vinculación entre la Sociedad de la Información y el Conocimiento, en cualquiera de sus acepciones, y la comprensión, diseminación y utilización de las tecnologías de información y comunicaciones (TIC) es de causalidad de doble vía.

A medida el uso de las tecnologías y el acceso a Internet ha ido asumiendo un rol más determinante en la construcción y configuración de una nueva sociedad, transversal a los países, a las culturas y a los regímenes de gobierno, se han incrementado las reflexiones acerca de el ejercicio de los principios humanitarios de igualdad, justicia, libertad, inclusión, entre otros, en este nuevo entorno.

Así, de haber surgido como una herramienta tecnológica que asegurara la continuidad en las comunicaciones, aun en condiciones críticas de infraestructura dañada, la tecnología desarrollada para construir Internet es considerada hoy en día como un elemento diferenciador en el desarrollo, y que puede garantizar el ejercicio de la expresión y las comunicaciones.

En virtud de esos “nuevos” atributos, es que se han planteado, en algunas versiones, un grupo de derechos en Internet, que resumen conceptualmente lo que todos los seres humanos que usamos la red deberíamos poder aspirar a tener por igual.

Los derechos fundamentales

Una versión de estos derechos ha sido promulgada por la Coalición para los Derechos y Principios en Internet, IRP Charter, por sus siglas en inglés. Esta organización presenta en una forma muy resumida lo que han considerado los 10 derechos fundamentales en Internet. Puede descargarse una versión completa en español de su sitio web.

  1. Universalidad y Igualdad
  2. Derechos y Justicia Social
  3. Accesibilidad
  4. Expresión y Asociación
  5. Confidencialidad y protección de datos
  6. Vida, la Libertad y Seguridad
  7. Diversidad
  8. Igualdad
  9. Normas y Reglamento
  10. Gobierno

Manteniendo algunos temas en común, y algunos años antes, la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) emitió su propia versión de esta lista, llamándola la Carta de APC sobre Derechos en Internet. Con una estructura diferente y un ámbito más amplio, pero con principios similares, la Carta de APC presenta siete temas que engloban los derechos de los seres humanos respecto a Internet.

Tema 1 Acceso a internet para todos y todas

1.1 El impacto del acceso sobre el desarrollo y la justicia social

1.2 El derecho a acceder a la infraestructura sin importar dónde se viva

1.3 El derecho a los conocimientos

1.4 Derecho a interfaces, contenido y aplicaciones accesibles para todos y todas (diseño inclusivo)

1.5 Derecho al acceso igualitario para hombres y mujeres

1.6 Derecho a un acceso asequible

1.7 Derecho al acceso en el lugar de trabajo

1.8 El derecho al acceso público

1.9 Derecho a acceder y crear contenidos cultural y lingüísticamente diversos

Tema 2 Libertad de expresión y asociación

2.1 Derecho a la libertad de expresión

2.2 Derecho a estar libre de censura

2.3 Derecho a participar en manifestaciones en línea

Tema 3 Acceso al conocimiento

3.1 Derecho a tener acceso al conocimiento

3.2 Derecho a la libertad de información

3.3 Derecho al acceso a la información financiada por fondos públicos

Tema 4 Intercambio de aprendizaje y creación – software libre y desarrollo tecnológico

4.1 Derecho al intercambio

4.2 Derecho al software libre

4.3 Derecho a estándares tecnológicos abiertos

4.4 Derecho a beneficiarse de la convergencia y los contenidos multimedia

Tema 5 Privacidad, vigilancia y encriptación

5.1 Derecho a la protección de datos

5.2 Derecho a no estar bajo vigilancia

5.3 Derecho a usar encriptación

Tema 6 Gobernanza de internet

6.1 Derecho a una supervisión multilateral y democrática de internet

6.2 Derecho a la transparencia y la accesibilidad

6.3 Derecho a contar con un internet descentralizado, colaborativo e interoperable

6.4 Derecho a una arquitectura abierta

6.5 Derecho a estándares abiertos

6.6 Derecho a la neutralidad de internet y al principio de extremo-a-extremo

6.7 Derecho a internet como un todo integral

Tema 7 Conciencia, protección y realización de los derechos

7.1 Derecho a la protección de derechos, la conciencia y la educación

7.2 Derecho a anteponer un recurso cuando ocurre una violación de derechos

¿Y los deberes y obligaciones?

Así como hay una promulgación de propuestas de derechos en Internet, como en toda sociedad, también debe existir la obligación de respetar y ejecutar algunos deberes para los que habitamos este ciberespacio.

En principio, como suele suceder, los deberes surgen de ver los derechos desde la perspectiva de las entidades que deben garantizar esos derechos. Es decir, “los derechos de los demás definen buena parte de mis deberes”.

Algunos de estos deberes definen conductas que se deben observar en nuestra convivencia con los demás ciberciudadanos. Mucho de esto se define en los compendios y colecciones de normas de etiqueta en Internet, o la “netiqueta”.

Otros deberes asumen una actividad más propositiva y menos recesiva, y depende mucho de cómo ve cada uno de nosotros su rol y sus posibilidades para apoyar la construcción de los derechos para los demás.

Esta es una manera más responsable, solidaria y efectiva de comprender nuestros deberes en Internet. Usando la Carta de APC, podemos entonces definir nuestros deberes como:

  1. Procurar y trabajar por lograr el Acceso a internet para todos y todas
  2. Garantizar la Libertad de expresión y asociación
  3. Facilitar el Acceso al conocimiento
  4. Estimular y difundir el Intercambio de aprendizaje y creación – software libre y desarrollo tecnológico
  5. Defender y promover la Privacidad, vigilancia y encriptación
  6. Participar y desarrollar la Gobernanza de internet
  7. Contribuir a la difusión de la Conciencia, protección y realización de los derechos

LACTLD: la organización regional para nombres de dominio

Como sabemos, una de las características de Internet es que no hay un gobierno centralizado, en el sentido tradicional que conocemos en la mayoría de países. Habiendo nacido y crecido en un entorno diferente, académico al principio y siempre colaborativo, y sorteando los peligros de la ambición de control y poder habitual en los seres humanos, la estructura organizativa de Internet se mantiene atendiendo a una gran cantidad de voces, intereses y opiniones.

Este modelo de operación es lo que ha dado paso a los trabajos y discusiones sobre una gran amplitud de temas, englobados en el concepto de Gobernanza de Internet. En el aspecto formal, se entiende que ICANN, la Corporación Internet para Nombres y Números Asignados, con un esquema de gobierno de múltiples sectores interesados, es la entidad máxima para la coordinación de las autoridades jurisdiccionales en el mundo de Internet.

Fuente: ICANN

Bajo esta estructura, todas las entidades que tienen algo que decir en la operación normal de Internet pueden encontrar una organización dentro de la que se pueden asociar, discutir sus propios problemas y propuestas, hacerlas llegar a la Junta Directiva de ICANN y eventualmente, lograr decisiones y cambios alineados con sus preocupaciones. Por supuesto, hay una enorme cantidad de aspectos, temas e intereses que ni siquiera son ventilados en estos foros, debido a su naturaleza. La mayoría de los que no son del ámbito de ICANN, por no corresponder al funcionamiento y operación eficiente, segura y estable de la gran Red, están en la jurisdicción de los gobiernos de los países y se discuten en otros foros internacionales.

Nombres de dominio

Uno de los recursos fundamentales de Internet es la administración de los nombres de dominio: esas palabras que nos permiten llegar rápidamente a un sitio o una dirección electrónica en la red, con la facilidad de utilizar caracteres gráficos conocidos por una buena cantidad de seres humanos, las letras, en la amplia variedad de alfabetos conocidos y usados en el mundo.

Conceptualmente, hay dos grandes tipos de nombres de dominio: los genéricos y los de código de país. Si bien dentro de ICANN hay instancias para albergar a los administradores de todos los tipos de nombres de dominio, muchas de estas instituciones administradoras han coincidido en crear organizaciones regionales que permitan trabajar por el fortalecimiento y desarrollo de sus agremiados, atendiendo a la especificidad y localización geográfica de los mismos.

Fuente: LACTLD

LACTLD, la Organización de ccTLD (Country Code Top Level Domain) Latinoamericanos y del Caribe, es una asociación privada, sin fines de lucro, que agrupa en forma voluntaria a los registradores de nombres de dominio de código de país de la región latinoamericana y caribeña.

Aunque la organización fue concebida en 1998, fue hasta el 5 de septiembre de 2001 que se firmó un primer Memorando de Entendimiento durante la reunión general de ICANN en Montevideo con el compromiso de formalizar esta organización, y en 2006 se constituye jurídicamente en la misma ciudad de Montevideo.

Este primer documento fue firmado por los representantes de 15 ccTLD: Brasil, Belice, Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Los objetivos de la naciente organización, plasmados en ese histórico Memorando, eran:

  • Agrupar a ccTLD de Latinoamérica y el Caribe.
  • Representar los intereses conjuntos de sus miembros ante ICANN y ante todos los demás organismos pertinentes.
  • Promover el desarrollo de los ccTLD de la región.
  • Fomentar la cooperación y el intercambio de experiencia entre sus miembros, en todos los aspectos necesarios para el adecuado funcionamiento de los ccTLD.
  • Establecer lazos de colaboración con las organizaciones análogas de otras regiones del mundo.
  • Desarrollar los objetivos que ella misma se proponga.

LACTLD hoy en día

En corto tiempo, esta gremial regional ha logrado importantes hitos:

Cuenta con 35 miembros:

  • 27 Asociados: .ai, .an, .ar, .aw, .bo, .br, .bz, .cl, .co, .cr, .cu, .do, .ec, .gp, .gt, .hn, .ht, .mx, .ni, .pa, .pe, .pr, .py, .sv, .tt, .uy, .ve
  • 8 Afiliados: .cat, .com, .es, .info, .ky, .mobi, .pt, .us

Entre sus objetivos destacan ser el Foro de comunicación entre ccTLD y compartir información sobre modelos de administración del ccTLD. Mantiene un foco primordial en Talleres de Capacitación a Miembros, en los temas de Políticas, Técnico, Seguridad, Comercial y Legal. A la fecha se han desarrollado 14 talleres con la participación de 30 personas en promedio en cada uno de ellos.

Además, se realizan estudios y análisis comparativos sobre distintos aspectos, propios de la operación y las políticas de los ccTLD. Por ejemplo:

¿Cuántos se pueden registrar?

La mayoría de los ccTLD en el mundo no tiene límites, los han ido eliminando. En el caso de .AR establecieron un límite de máximo 200.

¿Por cuánto tiempo?

La mayoría de los registros son por un año, renovables, pero hay ccTLD que permiten renovar anticipadamente hasta 10 años.

¿Qué palabras?

Continúa la liberalización, buscando evitar los conflictos con contenidos. Se puede usar el alfabeto latino: Letras (a-z), números (0-9) y guión medio (-)

¿En qué niveles?

Originalmente bajo los .com.xx, .gob.xx, etc. recientemente los casos de .CR, .PE, .MX y .CO permiten registros directamente bajo el ccTLD, como lo permiten .CL y .ES desde un principio. El resto de ccTLD se mantiene igual, permitiendo registros solamente al 3er nivel.

También existe variedad en las políticas para aceptar registros:

  • Por Origen de Registrantes: sólo nacionales o sin restricción (local, regional, global)
  • Por relación con el dominio: Poseedores de derechos marcarios, poseedores de otros derechos o sin restricción
  • Naturaleza Jurídica del Registrante: Sólo personas jurídicas, sólo personas naturales o sin restricción.
Fuente: norad.no

El costo de registrar dominios también difiere en la región.

  • Algunos de los ccTLD manejan “Registrars” (revendedores) quienes tienen la libertad de utilizar sus propios precios o integrar servicios. Por ejemplo .CO, .HN, .MX, .PE
  • El precio promedio de mayoría de ccTLD en la región es de $80 USD por año. Esto incluye servicios premium que van desde los $100 USD hasta los $1,000 USD (caso .PR, .TT, .CU, .BO)
  • Si utilizamos sólo los precios a residentes por cada ccTLD y/o sus opciones más económicas, el precio promedio es de $16 USD por año (Muestra: .ar, .br, .bs, .bz, .cl, .cr, .cu, .do, .ec, .gt, .ht, .mx, .pr, .sv, .tt, .us, .uy, .ve).

Aprendizaje compartido

Los registradores de América Latina y el Caribe tienen y usan la oportunidad de conocer lo que hacen sus colegas en la región, por medio de los talleres que LACTLD ofrece, así como a través de las reuniones y asambleas, y las conversaciones bilaterales, pasantías, intercambio de documentos, mejores prácticas, experiencias, reglamentos, etc. entre los agremiados.

Aspectos de tecnología, seguridad informática, legislación, definición de políticas, negociación con proveedores internacionales, provisión mutua de servicios de resolución secundaria de nombres de dominio, retos y desafíos futuros, participación en foros políticos, educación a la población y la comunidad local Internet, patrocinio de jornadas de capacitación para nuevos colaboradores, y muchos más temas de cooperación mutua se han obtenido y se continúan logrando por medio de la agrupación formal de los registradores de dominios de códigos de país de Latinoamérica y el Caribe, LACTLD.

Bases para un gobierno electrónico coordinado

Uno de los proyectos que este gobierno asumió poco después de que llegaran los nuevos inquilinos a Casa Presidencial fue la estandarización de los sitios web del gobierno. La dirección de este emprendimiento fue asignada a ITIGES (Innovación y Tecnología Informática del Gobierno de El Salvador), la unidad creada bajo la Secretaría Privada de la Presidencia.

Es digno de mención y reconocimiento que los antecedentes de este proyecto ya se habían planteado en la gestión anterior y que, como otras iniciativas en el campo de la Sociedad del Conocimiento, las ideas y proyectos no fueron descartados sólo por el hecho de haber surgido en los gobiernos anteriores. Por el contrario, se retomaron, revisaron, ajustaron y algunos de ellos, enriquecidos con los aportes de los nuevos funcionarios, se han incluido en los planes de trabajo actuales.

Como lo comentamos en la entrada del 1 de agosto de 2010, este gran proyecto dentro del gobierno contó con la participación de una buena cantidad de funcionarios, técnicos y administrativos, de las instituciones del gobierno central, coordinados por equipos de personas reunidas para este propósito. Los objetivos se pueden resumir en tres áreas:

Área 1: Implementación de 61 estándares, derivados de estándares internacionales: 4 sobre aspectos organizativos, 9 sobre infraestructura tecnológica, 11 sobre el diseño de las páginas web y 31 sobre el contenido de las mismas. Se incluyen 19 sobre transparencia y 6 sobre accesibilidad web.

Área 2: Implementación de un sistema de navegación común, que permite navegar todos los sitios web gubernamentales de la misma forma.

Área 3: Reglamentación y políticas sobre otros aspectos tecnológicos del gobierno: como la Web 2.0 (foros, redes sociales, blogs, Twitter), las URL, la presencia web del gobierno o el uso de recursos informáticos en las instituciones de gobierno.

Algunos resultados

Al terminar el mes de marzo de 2011, marcado por la cooperación internacional proveniente de España, AECID, como una fecha simbólica de conclusión del apoyo otorgado para lograr estos objetivos, se han obtenido buenos resultados, que proveen la base para seguir construyendo. De acuerdo a ITIGES:

  • Los fondos del proyecto cubría únicamente la estandarización de 27 sitios web. Actualmente hay 36 instituciones ya graduadas del proyecto con puntuación arriba de 8, próximas a graduarse hay 10 instituciones más y 16 adicionales que recientemente se incorporaron al proyecto, logrando un total de 62 instituciones.
  • Cada sitio gubernamental cuenta con 61 estándares en las áreas de Organización Tecnológica, Infraestructura, Diseño Web, Contenido, Transparencia Institucional y Accesibilidad Web.
  • Dos instituciones de gobierno nominadas a la Arroba de Oro. ANDA ganó en dos categorías, Categoría Institución Gubernamental, y Máximo Ganador.
  • La métrica de los portales de gobierno al comenzar el proyecto fue de 3.39. El proyecto consiguió elevarlo a 9.03 en tan sólo un año, y a 9.20 en un año 7 meses.
  • Capacitación: se impartieron cursos a los encargados de diseñar y mantener los aspectos técnicos de los sitios web, así como a los comunicadores de las instituciones involucradas. Los temas impartidos incluyeron Accesibilidad, Coaching, y los productos Dreamweaver, Photoshop, PHP, MySQL, Joomla.

Ventajas para todos

Más allá de estos resultados, que son importantes y valiosos, este esfuerzo se agradece y apoya pues sienta bases sólidas para continuar desarrollando un mejor gobierno electrónico en El Salvador.

Ventajas para el gobierno

  • Ayuda al entrenamiento del nuevo personal dentro y fuera de la organización
  • Es útil para cualquiera que tenga la responsabilidad del mantenimiento de los sitios web
  • Ayuda a los diseñadores y encargados de los sitios web y de los sistemas de información en el trabajo de integración
  • Es posible el crecimiento, la mejora, la escalabilidad y la actualización más fácilmente de los sitios
  • Asegura que el sitio web opere correctamente
  • Se utilizan eficientemente los recursos que se dispongan
  • Se pueden compartir avances entre los sitios
  • Es posible realizar intercambios y pasantías entre las organizaciones
  • No restringe la creatividad de los web masters o encargados del diseño
  • Hay menos problemas por rotación de personal
  • Posibilita la interconexión e interoperabilidad entre los sistemas del gobierno
  • Tiene menores tiempos y costos de implementación, programación y desarrollo
  • Hace factible la comparación, medición y seguimiento de los sitios web con similar métrica
  • Se pueden constituir equipos ad hoc, multidisciplinarios e interinstitucionales con menores costos y resultados más cercanos

Ventajas para el ciudadano

  • Encuentra más fácilmente la información
  • Navega con mayor confianza y seguridad
  • Mecanismo de interacción con el gobierno
  • Visualiza al gobierno como una macro institución coordinada y unificada
  • Percibe mayor orden y sistematización
  • Se siente cómodo y a gusto navegando
  • Obtiene mejores resultados
  • Va de un sitio a otro y es capaz de encontrar su camino en forma sencilla
  • Junto con otros factores, puede percibir mayor transparencia y posibilidades de participación

Ventajas para las empresas y organizaciones

  • Facilita su interacción con el gobierno
  • Cumple sus obligaciones con el estado de más fácil y eficiente manera
  • Encuentra fácilmente la información dirigida a las empresas
  • Visualiza al gobierno como una macro institución coordinada y unificada
  • Percibe mayor orden y sistematización

Ventajas para la academia y entidades de investigación y rendición de cuentas

  • Facilita la búsqueda y recolección de información para su análisis
  • Encuentra información faltante o incompleta en forma más eficiente
  • Visualiza al gobierno como una macro institución coordinada y unificada
  • Percibe mayor orden y sistematización

Se puede y se debe hacer más

Todo este trabajo es clave para nuestra interacción con el gobierno por medio de la tecnología Internet. Sin embargo, como sucede en las organizaciones y naciones que se mantienen en la vanguardia, no hay que dormirse en los laureles.

Algunas de las acciones que deben acompañar este esfuerzo para multiplicar sus resultados son las siguientes:

  • Mayor difusión al público general (tareas escolares, talleres a funcionarios, charlas a empresas y organizaciones, etc.)
  • Fomentar el acceso generalizado a Internet
  • Mantener actualizados los sitios
  • Generar una cultura de interacción con el gobierno
  • Desarrollar mecanismos de mejora continua de los estándares y los sitios web
  • Mantener la observación y monitoreo a los sitios desde el mismo gobierno
  • Fomento del uso de herramientas web 2.0 (blogs, RSS, etiquetado, etc.)
  • Sitios web para móviles
  • Políticas para periodicidad de actualización, respuesta a interacciones del ciudadano
  • Estadísticas de acceso, por sitio, temas y apartados
  • Evaluaciones y “focus groups” para diseñar mejoras
  • Motores de búsqueda “inteligentes” y segmentados por niveles (este sitio, todo el gobierno, etc.)

En pocas palabras, la estandarización de sitios web del gobierno, la creación de reglamentos y políticas homogéneos y la capacitación del recurso humano han sido un buen primer gran paso. Con esa base, se allana el camino para desarrollar el Plan Estratégico de Gobierno electrónico de El Salvador, que ya ha preparado la misma ITIGES.

Muy importante: cerca en el futuro, debe ser impulsada la coordinación real y ejecutiva con otros sectores de la vida nacional (académico, privado y profesional) para continuar llevando a El Salvador a la Sociedad del Conocimiento, apuntando todos hacia los mismos objetivos, sumando iniciativas y evitando duplicar esfuerzos y desperdiciar recursos.

Apropiación, Bondad y Creatividad: el ABC de los docentes innovadores

Una muestra de 29 proyectos de aprovechamiento de la tecnología informática en el proceso enseñanza aprendizaje, diseñados, desarrollados y utilizados por docentes provenientes de los 14 departamentos del país, fue presentada en el marco del 1er Foro de Docentes Innovadores de El Salvador 2011.

Los proyectos son ideados y realizados por equipos de docentes o de maestros y maestras en forma individual, de centros educativos públicos o privados, de educación básica o media, y los que resultaron seleccionados durante este Foro, representarán a nuestro país en el certamen similar para Latinoamérica, que tendrá lugar en Chile.

El evento es una verdadera fiesta de conocimiento y experiencia didáctica. Los y las docentes deben presentar al público y a los jueces un resumen de su innovador proyecto, incluyendo sus motivaciones, objetivos y logros obtenidos dentro del proceso educativo. A pesar de que se tratan aspectos serios de la educación formal, el ambiente mostraba un colorido festivo, optimista y positivo, tal y como debe ser el entorno para una educación fructífera.

El Foro es auspiciado por Microsoft, a través de su programa Alianza por la Educación, y contó en El Salvador con el acompañamiento de empresas como Edge y su plataforma TBox Planet, JMTelcom, Claro y PubMerc, así como el Ministerio de Educación.

Apropiación

Para concebir estos proyectos, y otros muchos más que sin duda existen en las escuelas y centros educativos del país, es necesario que los docentes innovadores se apropien de la tecnología informática, sobrepasando el conocimiento operativo inicial. Deben ser capaces de ver más allá de lo que se hace a simple vista con cada herramienta ofimática y digital.

Cuando se habla de tecnología apropiada, en el contexto del apoyo que la tecnología puede brindar para el desarrollo de una región, no se toma en la connotación de adecuada, sino que se espera que haya existido un proceso de hacer propia la tecnología. Al hacer propio un concepto, una herramienta o una competencia, los humanos podemos usar esas bases para producir nuevo conocimiento o nuevas herramientas.

Bondad

Los docentes que buscan innovar su propio proceso de enseñanza deben ser muy generosos con su tiempo y sus recursos. La bondad y el amor que estas maestras y estos profesores sienten por sus alumnos es el motor que los impulsa a donar una parte significativa de su tiempo libre, y prescindir, al menos parcialmente, de un buen ganado descanso, para dedicarse a concebir, construir, probar, fallar, evaluar y volver a probar, hasta contar con un producto que puede ser ejecutado y replicado con resultados provechosos.

La solidaridad, la caridad y el desprendimiento, como valores clave para una convivencia en armonía, con tolerancia y con posibilidades de formar a las nuevas generaciones con buenos principios, es un elemento clave para producir esta calidad de proyectos educativos.

Creatividad

La inspiración innovadora, privilegio de la raza humana, es el tercer elemento necesario para que proyectos como los que se presentaron en el Foro tengan un futuro promisorio. La creatividad puede aparecer como una súbita chispa de ingenio en la mente de cualquiera de nosotros, pero también puede ser el producto de una reflexión más reposada, dedicada y enfocada a la resolución de un problema o una situación particular.

La riqueza que existe en nuestras mentes, en forma individual, se ve ampliada exponencialmente cuando somos expuestos a las ideas creativas de otros. La estimulación que genera las ideas más exitosas puede provenir de nuestro interior, pero normalmente podrá ser mejorada rápida y sustancialmente con los aportes de los demás colegas y elementos externos.

Un estímulo para esta ABC

La participación en este Foro de Docentes Innovadores contó con la participación entusiasta de muchas personas, entre las que destacan los propios docentes. Como sus propios alumnos el primer día de clases, se levantaron el día del Foro muy temprano, en parte porque muchos debían viajar desde el interior del país varios kilómetros y en parte porque había que realizar una última verificación de que todo estaba listo.

Llegaron optimistas y confiados, pero un poco nerviosos y expectantes por lo que sucedería durante el día: ¿encontrarían las palabras adecuadas? ¿podrían presentar un buen resumen en 15 minutos? ¿fallaría algo? ¿olvidarían algo?

Los docentes representantes de los proyectos, así como los compañeros que los acompañaron desde sus respectivos centros escolares, cumplieron su tarea. “Todos son ganadores”, se dijo en repetidas ocasiones. Y lo son, desde el momento en que han completado el ABC de la innovación docente.

Representándonos a todos los salvadoreños, estos cuatro maestros y maestra salvadoreños, que aquí son acompañados por Carlo Monroy, de Alianza por la Educación y Erlinda Handal, viceministra de Ciencia y Tecnología, viajarán en septiembre a Santiago de Chile, para presentar sus creaciones y, sobre todo, compartirlas y conocer las innovaciones que docentes como ellos desarrollan a diario en los demás confines de nuestra región latinoamericana.

Seguramente recibirán y darán consejos y sugerencias de los demás docentes innovadores, sus pares, que como ellos, piensan todo el tiempo en cómo mejorar la educación en sus centros escolares.

¡Los mejores augurios a todos ellos y ellas!